Versionsnummer der QML-Datei Unternehmensname Projektname Typ der Studie Version der XSD QML-Schemainformation Anzahl Merkmale in der Datei Teilenummer Teilebezeichnung Teilekurzbezeichnung Änderungsstand d.Teils Erzeugnis Teilenummer Kurzbezeichnung Teiletyp Teilecode Dokumentationspflicht Variante Sachnummer Zusatz Sachnummer Index Teile Ident Analysemodul undefiniert Zuverlässigkeitsanalyse Stichprobenanalyse Prozessanalyse Messsystemanalyse Erstmusterprüfbericht Zusammenbauteil Prüfplan gesperrt Herstellerkatalog Herstellernummer Herstellername Herstellernummer Werkstoffkatalog Werkstoffnummer Werkstoffbezeichnung Werkstoffnummer Zeichnungskatalog Zeichnungsnummer Zeichnungsänderung Zeichnungsindex Zeichnungsnummer Zeichnungsgültigkeitsdatum Zeichnungsname Grundzeichnung Nummer Auftraggeber-Nummer Auftraggebername Auftrag Auftraggeber-Nummer Kundennummer Kundenname Kundennummer Lieferantennummer Lieferantenname Lieferantennummer Maschinennummer Maschinenbezeichnung Maschinennummer Maschinenstandort Arbeitsgang Werksbereich Abteilung Werkstatt/Bereich Kostenstelle Schicht Bestellnummer Wareneingangsnummer Prüfeinrichtung Nummer Prüfeinrichtung Bezeichnung Prüfgrund Prüfbeginn Prüfende Prüfplatz Prüfeinrichtungs-Nr. Prüfart Messtyp Normal Nummer Normal Bezeichnung Normal Nummer Prüfernummer Prüfername Prüfernummer Messraum Messprogramm Nummer Messprogramm Version Mandant Prüflos Werk Fertigungsauftrag Prüfplannummer Text Prüfplanname Prüfplan Erstellungsdatum Prüfplan Ersteller Ersteller (Lieferant) Typ aus Versuchsplanung Typ aus Regressionsanalyse Typ aus Varianzsanalyse Anzahl Faktoren Anteil teilfaktoriell defining Relationen Auswahl Polynom in Regression Auswahl Wechselwirkung in Regression Anova Modell Blockgenerator(en) Benutzer Feldbezeichnung 1 Benutzer Feldtyp 1 Benutzer Feldinhalt 1 Benutzer Feldbezeichnung 2 Benutzer Feldtyp 2 Benutzer Feldinhalt 2 Benutzer Feldbezeichnung 3 Benutzer Feldtyp 3 Benutzer Feldinhalt 3 Benutzer Feldbezeichnung 4 Benutzer Feldtyp 4 Benutzer Feldinhalt 4 Benutzer Feldbezeichnung 5 Benutzer Feldtyp 5 Benutzer Feldinhalt 5 Benutzer Feldbezeichnung 6 Benutzer Feldtyp 6 Benutzer Feldinhalt 6 Benutzer Feldbezeichnung 7 Benutzer Feldtyp 7 Benutzer Feldinhalt 7 Benutzer Feldbezeichnung 8 Benutzer Feldtyp 8 Benutzer Feldinhalt 8 Benutzer Feldbezeichnung 9 Benutzer Feldtyp 9 Benutzer Feldinhalt 9 Benutzer Feldbezeichnung 10 Benutzer Feldtyp 10 Benutzer Feldinhalt 10 Bemerkung variabel attributiv variabel-klassiert Fehlerart Fehlersammelkarte variabel attributiv variabel-klassiert Fehlerart Fehlersammelkarte Attribut Datum Zeit Chargennummer Nestnummer Prüfername Text Maschinennummer Prüfmittelnummer DC-Nummer DC-Nummer DC-Nummer Auftrag Nestnummer Klartext Prüfername Klartext Maschinennummer Klartext Prüfmittelnummer Klartext GUID zur eindeutigen Kennung Merkmalnummer Merkmalbezeichnung Merkmalkurzbezeichnung Merkmalklasse Dokumentationspflicht Regelungsart Messgröße gespeicherte Verteilung natürliche Klassenweite Art der Abnutzung (bei Trenprozessen) 100% Messung des Merkmals Verknüpfungsformel Nachkommastellen Transformationsart Transformationsparameter a Transformationsparameter b Transformationsparameter c Transformationsparameter d natürliche Verteilung Erfassungsart Erfassungsgerät-Nummer Erfassungsgerätname Erfassungsgerätindex Erfassungskanal Erfassungsubkanal Softwareanforderungindex Übernahmekanal Kanalinitialisierung Schnittstelle Baudrate Parität Datenbits Stopbits Ereigniskatalog Prozessparameter Katalog Additionskonstante Multiplikationsfaktor Maß des Einstellmeisters aktueller Offset für Einstellmessungen Verstärkungsfaktor für Einstellmessungen Datum der Einstellmessung Merkmalsstatus Merkmalcode Merkmalindex Merkmalstext Bearbeitungszustand Elementcode Elementindex Elementtext Elementadresse Soll-/Zielwert Nennmaß Pmax Toleranzklasse Toleranzwert Teile i.O. bei Zensierung erweiterte Messunsicherheit Untere Spezifikationsgrenze Obere Spezifikationsgrenze Unteres Abmaß Oberes Abmaß Untere Schrottgrenze Obere Schrottgrenze Art der Grenze unten Art der Grenze oben Untere Plausibilitätsgrenze Obere Plausibilitätsgrenze Ursprung der Klassierung Ursprung des Klassierungsmodells Einheit (Katalognummer) Einheit (Langtext) Einheit relativ Additionskonstante relativ Multiplikationsfaktor relativ Nachkommastellen relativ Toleranz Berechnete Toleranz Losumfang Nacharbeitskosten Ausschusskosten Fehlerkosten Katalogeintrag Verwendung (bei n.i.O. Teilen in attributiver Prüfung) Verwendung (bei n.i.O. Teilen in attributiver Prüfung) Zensierungszeitpunkt Extrapolation Erlaubte Ausfallrate Ausfallfreie Zeit Prozessstreuung Auswertetyp Anzahl Teile Normal-Nummer Normalbezeichnung Normal-Istwert Normal-Temperatur Normal-Nummer Normal-Seriennummer Normalhersteller Anzahl Prüfer Anzahl Messungen Anzahl Referenzmessungen Cg-Wert Cgk-Wert Abweichung von Typ 1 Studie Sg Kalibrierunsicherheit Zeichnungsdateiname Zeichnung Referenzpunkt X Zeichnung Referenzpunkt Y Zeichnung Referenzpunkt Z Normal Istwert (untere Toleranz) Normal Istwert (obere Toleranz) Maschinen-Nummer Maschinenbezeichnung Abteilung/Kostenstelle Maschinenstandort Maschinen-Nummer (Katalogeintrag) Bereich Werk/Halle PTM-Nummer Fertigungsart Fertigungsartbezeichnung Fertigungsart-Nummer Auftrags-Nummer Auftraggeber-Nummer Auftraggeber-Name Auftraggeber-Nummer (Katalogeintrag) Werkstück-Nummer Werkstückbezeichnung Werkstück-Nummer (Katalogeintrag) Prüfplan-Nummer Prüfplanname Prüfplanerstellungsdatum Prüfplanersteller Prüfmittelnummer Prüfmittelbezeichnung Prüfmittelgruppe Prüfmittelauflösung Prüfmittel-Nummer(Katalogeintrag) Prüfmittelhersteller SPC-Geräte-Nummer SPC-Gerätehersteller SPC-Geräte-Typ Prüfort Prüfbeginn Prüfende Prüfmittel-Seriennummer Anzeigegerät Prüfer-Nummer Prüfer-Name Prüfer-Nummer (Katalogeintrag) Bemusterungsart Einzelwertausgabe Prozessfähigkeitsnachweis Test Frequency Quantity Tested ZSB-Komponente Masse der ZSB-Komponente Material der ZSB-Komponente Herstellerbezogene Produktbezeichnung Hersteller der ZSB-Komponente Bemaßungsattribut Darstellungsformat Toleranz Bemaßungstyp Zeichnungsänderung Status Ansichtsname Blattnummer Feldbuchstabe Zeichnung Feldzahl Zeichnung Blattbezeichnung Bezug 1 Bezug 2 Bezug 3 Bezug 4 Bezug 5 Bezug 6 Bezug 7 Bezug 8 Bezug 9 Bezugssystem Bezug x-Richtung Bezug y-Richtung Bezug z-Richtung CAD interner Bezug Klassenweite der Klassierung für Paarung Startwert bei Klassierung für Paarung Anzahl der Klassen bei Klassierung für Paarung Benutzer Feldbezeichnung 1 Benutzer Feldtyp 1 Benutzer Feldinhalt 1 Benutzer Feldbezeichnung 2 Benutzer Feldtyp 2 Benutzer Feldinhalt 2 Benutzer Feldbezeichnung 3 Benutzer Feldtyp 3 Benutzer Feldinhalt 3 Benutzer Feldbezeichnung 4 Benutzer Feldtyp 4 Benutzer Feldinhalt 4 Benutzer Feldbezeichnung 5 Benutzer Feldtyp 5 Benutzer Feldinhalt 5 Benutzer Feldbezeichnung 6 Benutzer Feldtyp 6 Benutzer Feldinhalt 6 Benutzer Feldbezeichnung 7 Benutzer Feldtyp 7 Benutzer Feldinhalt 7 Benutzer Feldbezeichnung 8 Benutzer Feldtyp 8 Benutzer Feldinhalt 8 Benutzer Feldbezeichnung 9 Benutzer Feldtyp 9 Benutzer Feldinhalt 9 Benutzer Feldbezeichnung 10 Benutzer Feldtyp 10 Benutzer Feldinhalt 10 Bemerkung Prüfbedingungen unt.Alarmgr. (Lage) ob. Alarmgr. (Lage) Mittellage untere Eingriffsgr. obere Eingriffsgr. untere Warngrenze obere Warngrenze Merkmalnummer unt.Signalgr. (Streuung) ob. Signalgr. (Streuung) Mittellage untere Eingriffsgr. obere Eingriffsgr. untere Warngrenze obere Warngrenze Stichprobenumfang Stichprobenart Stichprobenfrequenz Stichprobenart (attributiv) Stichprobenhäufigkeit Anzahl Teile (attr.) Cp-Wert Cpk-Wert geforderter Cp-Wert geforderter Cpk-Wert gefixter Cp-Wert gefixter Cpk-Wert Prozessstabilität Eingegebene Prozessfähigkeit (Cp) Eingegebene Prozessfähigkeit (Cpk) Bewertung Korrekturstrategie Untere Korrekturgrenze Obere Korrekturgrenze Puffergröße Korrekturzielwert Prüfbericht Nummer Lieferant Prüfbericht Bezeichnung Lieferant Kenn-Nummer Lieferant Prüfbericht Version Lieferant Prüfbericht Ausfertigung Lieferant Zeichen Lieferant Lieferant Nummer Lieferanten-Nummer Erstbemusterung nicht angekreuzt angekreuzt Nachbemusterung nicht angekreuzt angekreuzt Sonstige Muster nicht angekreuzt angekreuzt Sonstige Muster Wiederholte Vorstellung Nummer Anlagen (Prüfungsarten) Andere Anlagen (Prüfungsarten) Bemusterungsgrund other - please specify Requested submission level Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Prozeßfähigkeit voraussichtliche Prozeßfähigkeit vorläufige Prozeßfähigkeit Prozeßfähigkeit in der Serie Sachnummer Lieferant Benennung Lieferant Zeichnungsnummer Lieferant Stand Lieferant Datum Lieferant Änderungsnummer Lieferant Bestellnummer Lieferant Abrufnummer Lieferant Bestelldatum Lieferant Abrufdatum Lieferant Lieferschein-Nummer Lieferant Lieferschein-Datum Lieferant Artikelnummer Liefermenge Liefereinheit Anzahl Muster Chargennummer Nestnummer Werkzeugnummer Restricted Substances nicht angekreuzt angekreuzt Plastic Parts nicht angekreuzt angekreuzt Mustergewicht (Lieferant) durchgeführt Application Dokumentationspflicht nicht angekreuzt angekreuzt Checking Aid No. Change Level (Checking Aid No.) Date (Checking Aid No.) Ersteller Nummer Unterschrift Ersteller Datum Unterschrift Ersteller Spezifikationsunterlagen Production rate / 8 hours Mold / Cav. / Prod. Bemerkung Lieferant Fertigungsauftragsnummer Prüfauftragsnummer Bemerkung Funktionsprüfung Bemerkung Maßprüfung Bemerkung Werkstoffprüfung Bemerkung Zuverlässigkeitsprüfung Bemerkung Prozeßfähigkeitsnachweis Bemerkung Erscheinungsbild Bemerkung Inhaltsstoffe Bemerkung Attributivprüfung Prüfbericht Nummer Abnehmer Prüfbericht Bezeichnung Abnehmer Kenn-Nummer Abnehmer Prüfbericht Version Abnehmer Zeichen Abnehmer Kundennummer Sachnummer Abnehmer Benennung Abnehmer Zeichnungsnummer Abnehmer Stand Abnehmer Datum Abnahme Änderungsnummer Abnehmer Wareneingangsnummer Wareneingangsdatum Lieferscheinnummer Abnehmer Lieferscheindatum Abnehmer Abladestelle Abnahmeverfahren Mustergewicht Abnehmer Gesamtentscheid freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Funktionsprüfung freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Maßprüfung freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Werkstoffprüfung freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Zuverlässigkeit freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Prozeßfähigkeit freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Sichtprüfung freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Inhaltsstoffe freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere Entscheidung Attributivprüfung freigegeben freigegeben mit Auflage abgelehnt, neue Muster erforderlich abgelehnt, mit Maßnahmen verbaubar abgelehnt andere andere Entscheidung The Results for meet all drawing and specif. requmts. nicht angekreuzt angekreuzt Abweich-Genehmigungsnummer Date (Additional Engineering Changes) Prüfbericht Ersteller (Abnehmer) Name Abnehmer Unterschrift Abnehmer Signaturdatum Abnehmer Einkäufer Auflagen Bemerkung Abnehmer Name of inspection facility Borg Warner: Functional inspection facility Borg Warner: Dimensional inspection facility Borg Warner: Material inspection facility (frei für:) Zuverlässigkeit, inspection facility (frei für:) Sichtprüfung, inspection facility (frei für:) Attributivprüfung, inspection facility (frei für:) Sonstige Prüfung, inspection facility Bemerkung Funktionsprüfung (Abnehmer) Bemerkung Maßprüfung (Abnehmer) Bemerkung Werkstoffprüfung (Abnehmer) Prüfbericht Art Bemusterungsgrund Bemusterungsgrund Bemusterungsgrund Änderungsdatum Verteiler 1 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 2 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 3 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 4 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 5 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 6 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 7 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 8 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 9 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 10 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 11 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 12 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 13 nicht angekreuzt angekreuzt Verteiler 14 nicht angekreuzt angekreuzt Gefährliche Stoffe nach ChemG/GefStoffV? nicht angekreuzt angekreuzt Entstehung von Gefahrstoffen bei sachgemäßem Umgang? nicht angekreuzt angekreuzt Gefahrgut nach Verkehrsrecht nicht angekreuzt angekreuzt Wassergefährdende Stoffe nach Wasserrecht nicht angekreuzt angekreuzt Bemusterungsgrund Bemusterungsgrund Bauteil mit Bioziden nicht angekreuzt angekreuzt Bemusterungsgrund Entsteht bei Entsorgung ein Abfall mit EAK-Code? nicht angekreuzt angekreuzt Bemusterungsgrund Datum Zeit Chargennummer Katalogeintrag Nestnummer Katalogeintrag Prüfername Katalogeintrag Maschinennummer Katalogeintrag Prüfmittel Langtext Nestnummer Langtext Prüfername Langtext Maschinennummer Langtext Prüfmittel